| В ролях:
| Леонардо Дикаприо |
...
| Amsterdam Vallon |
| Дэниел Дей-Льюис |
...
| William 'Bill/The Butcher' Cutting |
| Кэмерон Диаз |
...
| Jenny Everdeane |
| Джим Бродбент |
...
| Boss Tweed |
| Лиам Нисон |
...
| Priest Vallon |
| Брендон Глисон |
...
| Walter 'Monk' McGinn |
| Джон Райли |
...
| 'Happy' Jack Mulraney |
| Гэри Льюис |
...
| McGloin |
| Тим Пиготт-Смит |
...
| Calvinist Minister |
| Терри О'Нил |
...
| Chichesters Leader |
| Лучший фильм |
| Лучший актёр |
| Лучший режиссёр |
| Лучший оригинальный сценарий |
| Лучший оператор |
| Лучшие декорации |
| Лучшие костюмы |
| Лучший звук |
| Лучший монтаж |
| Лучшая песня |
